The StockWatch browser extension is the easiest way to create monitors: open any page, click the element you want to watch, and the monitor is built for you. It can also run monitors for JavaScript-heavy and logged-in pages directly from your own browser.

Install it from the link in Settings. Once connected, the dashboard checklist will tick "Install the browser extension".